- Carlos Aznárez | Resumen Latinoamericano -

"Brilla por todo lo alto el trabajo de animación de la película, hecho por auténticos profesionales en la materia, rosarinos para más datos. Por otra parte, el guión escrito a tres manos por Muguruza, Isa Campo y Harkaitz Cano, ofrece detalles y convoca a pensar con cabeza propia, sobre hechos que fueron noticia internacional pero que seguramente ignoran o tienen una versión manipulada, la nuevas generaciones."

- EL DIARIO -

"Un ejercicio de memoria en plena batalla por el relato"

- CINE CON Ñ -

"La segunda película de animación de Fermín Muguruza mejora la primera parte refinando a sus personajes en un thriller de espías y narcotraficantes"

- Ariane Kamio | Naiz -

"‘Black is Beltza II: Ainhoa’, pantailatik harago doan zirrara"

- Jordian Fo | Mondo Sonoro -

"Este mundo sería un poco más soportable y justo si se publicaran más obras como “Black is Beltza”

- Begoña del Teso | EITB -

"Kortatu eta Negu Gorriak taldeetan aritu zen musikariaren animaziozko zinema puskan, kasu, kontakizunaren DNAn da zizelkatua, soinu banda. Egituratu egin du filma. Mamitu. Bere nondik norakoa markatu."

- Cine Argentino Hoy -

"Una apasionante historia plagada de hechos históricos a los que se le suman condimentos de acción y suspenso que hacen que el film sea muy atrapante"

- Berria -

"Black Is Beltza II: Ainhoa ludikoa eta basatia da, eta gertuko istorioa bezain inportantea da mendekuzko thrillerra, borroka eszena gogoangarriren bat ere baduena"

- Carlos Aznárez | Resumen Latinoamericano -

"Brilla por todo lo alto el trabajo de animación de la película, hecho por auténticos profesionales en la materia, rosarinos para más datos. Por otra parte, el guión escrito a tres manos por Muguruza, Isa Campo y Harkaitz Cano, ofrece detalles y convoca a pensar con cabeza propia, sobre hechos que fueron noticia internacional pero que seguramente ignoran o tienen una versión manipulada, la nuevas generaciones"

- EL DIARIO -

"Un ejercicio de memoria en plena batalla por el relato"

- CINE CON Ñ -

"La segunda película de animación de Fermín Muguruza mejora la primera parte refinando a sus personajes en un thriller de espías y narcotraficantes"

- Ariane Kamio | Naiz -

"‘Black is Beltza II: Ainhoa’, pantailatik harago doan zirrara"

- Jordian Fo | Mondo Sonoro -

"Este mundo sería un poco más soportable y justo si se publicaran más obras como “Black is Beltza”"

- Begoña del Teso | EITB -

"Kortatu eta Negu Gorriak taldeetan aritu zen musikariaren animaziozko zinema puskan, kasu, kontakizunaren DNAn da zizelkatua, soinu banda. Egituratu egin du filma. Mamitu. Bere nondik norakoa markatu"

- Cine Argentino Hoy -

"Una apasionante historia plagada de hechos históricos a los que se le suman condimentos de acción y suspenso que hacen que el film sea muy atrapante"

- Berria -

"Black Is Beltza II: Ainhoa ludikoa eta basatia da, eta gertuko istorioa bezain inportantea da mendekuzko thrillerra, borroka eszena gogoangarriren bat ere baduena"

- Carlos Aznárez | Resumen Latinoamericano -

"Brilla por todo lo alto el trabajo de animación de la película, hecho por auténticos profesionales en la materia, rosarinos para más datos. Por otra parte, el guión escrito a tres manos por Muguruza, Isa Campo y Harkaitz Cano, ofrece detalles y convoca a pensar con cabeza propia, sobre hechos que fueron noticia internacional pero que seguramente ignoran o tienen una versión manipulada, la nuevas generaciones"

- EL DIARIO -

"Un ejercicio de memoria en plena batalla por el relato"

- CINE CON Ñ -

"La segunda película de animación de Fermín Muguruza mejora la primera parte refinando a sus personajes en un thriller de espías y narcotraficantes"

- Ariane Kamio | Naiz -

"‘Black is Beltza II: Ainhoa’, pantailatik harago doan zirrara"

- Jordian Fo | Mondo Sonoro -

"Este mundo sería un poco más soportable y justo si se publicaran más obras como “Black is Beltza”

- Begoña del Teso | EITB -

"Kortatu eta Negu Gorriak taldeetan aritu zen musikariaren animaziozko zinema puskan, kasu, kontakizunaren DNAn da zizelkatua, soinu banda. Egituratu egin du filma. Mamitu. Bere nondik norakoa markatu"

- Cine Argentino Hoy -

"Una apasionante historia plagada de hechos históricos a los que se le suman condimentos de acción y suspenso que hacen que el film sea muy atrapante"

- Berria -

"Black Is Beltza II: Ainhoa ludikoa eta basatia da, eta gertuko istorioa bezain inportantea da mendekuzko thrillerra, borroka eszena gogoangarriren bat ere baduena"

WATCH TRAILER

SINOPSIS

Ainhoa was born by a miracle in La Paz (Bolivia), after the death of her mother Amanda in a simulated car accident. She grew up in Cuba and in 1988, at the age of 21, she traveled to the Basque Country to discover the land of her father Manex. In the midst of repression and political conflict, she meets Josune, a committed journalist, and her gang of friends.

After one of them dies of a heroin overdose, Ainhoa and Josune set out on an initiatory journey that will take them across Lebanon, Afghanistan and the city of Marseille. These are the last years of the Cold War and they will delve into the dark world of drug trafficking networks and their close links to political plots.

0618_kul_black1

CAST

DATA SHEET

Title:
Black is Beltza II: Ainhoa (2022)
Director:
Fermín Muguruza
Screenplay:
Fermin Muguruza, Harkaitz Cano, Isa Campo
Art Directors:
Beñat Beitia, Mariona Omedes
Animation Director:
Imanol Zinkunegi
Original soundtrack:
Maite Arroitajauregi “Mursego”
Character creation:
Josep Homs, Ame Tres Voltres Rebel
Digital Composition Director:
Dani Azpitarte
Production Director:
Miren Berasategi
Executive producers:
Jone Unanua, Hugo Castro Fau
Genre:
Political Thriller
Production:
Talka Records&Films, BIB2 AINHOA AIE, Lagarto Films, Draftoon Studio
Duration:
80 min
Web:
blackisbeltza.eus

PREMIER AT THE 70. SAN SEBASTIAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL

Play Video

“Hemen izan zen Belodromoan
hemen izan zen azkena
hemen gaur ere askatasunak
bere adierazpena
Garai hartako Negu Gorriak
dira biharko udaberriak
ari bat eten ez dena
hemen bizitza ospatzen dugu
ez da bakarrik zinema
hemen herri bat suaren pean
oihuz kantatu duena
Ongi etorri mundura Ainhoa
eskerrik asko Belodromoa
hau duzu Iñigo omena
Gurea da garaipena!”

Jon Maia
VELODROME 2022-09-23